Космічний телескоп Хаббл НАСА на орбіті Землі.
(Зображення: © NASA)
Космічний телескоп Хаббл повернувся.
Знаменитий розмах відновився до нормальної роботи у п’ятницю (26 жовтня) після тритижневого перерви, спричиненого проблемами з двома гіроскопами, що підтримують орієнтацію, повідомили представники NASA в оновленому суботі (27 жовтня).
Перша наукова робота Хаббла, яка завершилася рано в суботу вранці, передбачала спостереження інфрачервоним світлом за зірковою галактикою DSF2237B-1-IR за допомогою інструменту Wide Field Camera 3, додали представники NASA. [Найбільш дивовижні відкриття космічного телескопа Хаббла]
Неприємності Хаббла почалися 5 жовтня, коли несправність гіроскопа перевела телескоп у захисний режим. Члени команди місії працювали над набором резервного гіроскопа, але у них виникли проблеми, оскільки гіроскоп повертав аномальні показання - конкретно, він вимірював коефіцієнти обертання, які були вищими за фактичні.
"Минулого тижня оперативна команда наказала Хабблу здійснити численні маневри або повороти і переключила гіроскоп між різними режимами роботи, що успішно очистило те, що, як вважали, блокування між компонентами всередині гіроскопа, що призвело до надмірно високих значень швидкості", - сказали в NASA чиновники написали в суботньому оновлення.
Подальше тестування та моніторинг показали, що гіроскоп працює нормально, тому команда місії повернула Хаббла в Інтернет.
Хаббл має шість гіроскопів, три з яких повинні бути функціональними для того, щоб працювати з максимальною ефективністю. Дві гіроскопи Хаббла раніше вийшли з ладу, тому відмова 5 жовтня усунула межу помилки сфери застосування.
Але це не означає, що фіксація резервного гіроскопа - це питання життя чи смерті для Хаббла. Поки представники НАСА заявили, що ця сфера все ще може робити цінні спостереження в режимі одно- або двох гіроскопів. Якби резервна копія продовжувала погано поводитися, команда місії, швидше за все, перейшла б в режим одного гіроскопа, а інший функціонуючий гіроскоп в резерві як резервна копія.
Хаббл, спільна місія НАСА та Європейського космічного агентства, вийшла на орбіту Землі в квітні 1990 року на борту космічного човника Discovery. Початкові зображення телескопа були розмитими через незначний дефект його основного дзеркала, проблема, яку космонавти вирішили у космонавтах у грудні 1993 року.
Астронавти додатково відремонтували та модернізували Хаббл на чотирьох додаткових обслуговуючих місіях. Останній з них, у травні 2009 року, показав заміну всіх шести гіроскопів.
Проблема з гіроскопами також нещодавно перейшла в бік рентгенівської обсерваторії Чандра НАСА, яка була запущена в 1999 році.
Книга Майка Уолла про пошук чужорідного життя "Там," буде опубліковано 13 листопада Grand Central Publishing.Слідкуйте за ним у Twitter@michaeldwall. Слідуй за нами@SpacedotcomабоFacebook. Спочатку опубліковано оSpace.com.
