Робот космічної станції CIMON обмінявся своїми першими словами зі своїм екіпажем космічної авіації.
Німецький астронавт Олександр Герст поспілкувався з штучно розумним помічником екіпажу CIMON під час 90-хвилинного експерименту 15 листопада на борту Міжнародної космічної станції (МКС).
Згідно із заявою виробника, Airbus, Герст, командир нинішньої команди космічної станції, розбудив CIMON (Crew Interactive Mobile CompanioN) словами "Прокинься, CIMON". У відповідь CIMON сказав: "Що я можу зробити для вас?" [Цей літаючий космічний дроїд хоче подружитися з космонавтами]
Під час експерименту CIMON успішно знайшов та розпізнав обличчя Герста, зробив фотографії та відео, автономно розмістився у модулі Колумба за допомогою ультразвукових датчиків та видав інструкції Герсту виконати призначений для студентів експеримент із кристалами.
Вагою близько 5 кілограмів (11 фунтів на Землі) робот із 3D-друком, розроблений спільно німецьким космічним агентством DLR, Airbus та IBM, працює аналогічно віртуальному помічнику Apple Siri або Amazon's Alexa. CIMON не обробляє команди самостійно, а натомість спілкується з наземним хмарним комп'ютером - комп'ютером IBM, що обробляє природну мову Watson.
"Якщо CIMON задається питанням або адресовано, AI Watson спочатку перетворює цей аудіосигнал у текст, який розуміється або інтерпретується AI", - пояснив в заяві керівник проекту IBM Маттіас Бініок. "IBM Watson не тільки розуміє вміст у контексті, [але] він також може зрозуміти наміри, що стоять за ним".
Комп'ютер забезпечує індивідуальну відповідь на запит космонавта, і ця відповідь потім перетворюється в мову і передається назад на МКС. CIMON підключений до мережі Wi-Fi ISS, яка передає дані через супутникові з'єднання на землю.
Марко Трователло, речник Центру космонавтів Європейського космічного агентства в Кельні, Німеччина, заявив для Space.com, що CIMON може відповісти за пару секунд після того, як було задано запитання, не повільніше, ніж у наземних тестах.
Зв'язок даних з'єднує CIMON з центром управління Columbus у Німеччині; звідти сигнал прямує спочатку до Центру підтримки космічної біотехнології в Люцернському університеті в Швейцарії, де базується команда управління CIMON. Потім з'єднання здійснюється через Інтернет до IBM Cloud у Франкфурті, Німеччина, - заявив у заяві Бернд Раттенбахер, керівник команди центру наземного управління в Люцернському університеті.
CIMON, за словами Трователло, ще не є повноцінним членом екіпажу AI, як, наприклад, фільм "TARS" Інтерстеллара або знаменитий HAL 9000 з емблематичного фільму Стенлі Кубрика "2001: космічна одісея". CIMON - це скоріше перший крок, призначений перевірити, як може виглядати майбутня взаємодія людини-робота в космосі.
"CIMON - це технологічна демонстрація того, як виглядатиме майбутній помічник, що базується на AI, на Міжнародній космічній станції або на майбутній довгостроковій розвідувальній місії", - сказав Трователло. "Надалі космонавт може попросити CIMON показати процедуру певного експерименту, і CIMON зробить це".
Сферичний робот має великий екран у центрі, який або має просте, дружнє обличчя, схоже на мультфільм, або відображає необхідну інформацію для експериментів та ремонтів.
Завдяки своїй здатності плавати навколо та отримувати розмовні команди, CIMON міг заощадити космонавтів багато часу під час експериментів та допомогти їм виконувати ефективнішу роботу, заявили чиновники.
"Тепер вони повинні плисти до ноутбука і шукати процедуру", - сказав Трователло. "Це коштує багато часу, що справді дорогоцінно для космонавтів".
Трователло зазначив, що з експериментом минулого тижня співпраця CIMON з Герстом закінчилася. Герст повернеться на Землю в грудні. Його наступник, італійський космонавт Лука Пармітано, планується вилетіти на МКС в наступному році і, ймовірно, продовжить подальші експерименти, сказав Трователло.
