О так. Це було не причиною шуму, це було одкровенням, що вони прибули в лабораторію Гран Сассо в Італії приблизно на 60 наносекунд раніше, ніж повинні були. Швидше, ніж дозволяє швидкість світла!
З моменту анонсу світ фізики загорівся, випустивши понад 80 робіт, кожен зі своєю власною думкою. Хоча деякі намагалися пояснити ефект, інші дискредитували його. Переважаючий консенсус, команда OPERA просто, мабуть, забула один критичний елемент. 14 жовтня 2011 року Рональд ван Ельбург в університеті Гронінгена в Нідерландах висунув власне твердження - те, що дає переконливу думку про те, що він, можливо, виявив помилку в розрахунках.
Для отримання більш чіткої картини відстань, яку пройшли нейтрино, є прямою. Вони почалися в ЦЕРН і були виміряні за допомогою глобальних систем позиціонування. Однак лабораторія Гран Сассо розташована під Землею під кілометровою горою. Незалежно від цього, команда OPERA врахувала це і забезпечила точне вимірювання відстані від 730 км до допустимих допусків 20 см. Час польоту нейтрино вимірюється, використовуючи годинники на протилежних кінцях, при цьому команда точно знає, коли частинки залишилися і коли вони приземляться.
Але чи були синхронізовані годинники?
Зберігати час знову домен GPS-супутників, кожен з яких транслює високоточний часовий сигнал з орбіти приблизно на 20 000 км. Але чи можливо команда не помітила кількість часу, необхідного для повернення супутникових сигналів на Землю? У своїй заяві ван Ельбург каже, що є одна з ефектів, яку, здається, команда OPERA упустила: релятивістський рух GPS-годинників.
Звичайно, радіохвилі рухаються зі швидкістю світла, тож яку різницю має положення супутника? Правда, це не так, але час польоту є. Тут у нас є сценарій, коли один годинник знаходиться на землі, а інший знаходиться в орбіті. Якщо вони рухаються відносно один одного, цей розрахунок потрібно включити до висновків. Зонди на орбіті розташовані із Заходу на Схід у площині, нахиленій на 55 градусів до екватора… майже прямо у напрямку до шляху нейтрино польоту. Це означає, що годинник на GPS бачить джерело нейтрино та детектор як змінюються.
"З точки зору годинника детектор рухається до джерела, і, отже, відстань, яку проходять частинки, як спостерігається від годинника, коротшає", - каже ван Ельбург.
За інформацією джерела новин, він має на увазі коротшу відстань, виміряну в опорному кадрі на землі, і команда OPERA це оглядає, оскільки думає про годинник як про землю, а не на орбіті. Ван Ельбург вважає, що це повинно спричинити надходження нейтрино на 32 наносекунди раніше. Але це потрібно подвоїти, оскільки однакова помилка виникає в кожному кінці експерименту. Таким чином, загальна корекція становить 64 наносекунди, що майже відповідає тому, що зауважує команда OPERA.
Це остаточна відповідь за те, що подорожувати швидше, ніж швидкість світла? Ні. Це лише інша можлива відповідь на пояснення нової загадки… та підтвердження нового одкровення.
Оригінальне джерело історії: Новини технологічного огляду. Для подальшого читання: Чи можна пояснити надзвичайні швидкості нейтрино як квантове слабке вимірювання?
