Коли Кассіні повернувся до темної сторони планети під час свого першого близького проходу після введення в орбіту, нестриманий космічний апарат шпигував про три кільцеві місяці, що свистять навколо планети.
На цьому зображенні видно: найяскравіший і вище центр Мімас (398 кілометрів або 247 миль); Янус (181 кілометр, або 112 миль поперек) другий яскравий лівий верхній кут; і Прометей (102 кілометри, або 63 милі) трохи вище головних кілець ліворуч.
Звичайно світле кільце B здається дуже темним з цієї точки зору. Регіони з меншими концентраціями частинок, такі як поділ Кассіні (світлий поблизу центру), пропускають більше сонячного світла і тим самим яскравіше.
Знімок зроблено у видимому світлі ширококутною камерою космічного корабля Cassini 27 жовтня 2004 року на відстані 757 000 кілометрів (470 000 миль) від Сатурна. Шкала зображення становить приблизно 42 кілометри (26 миль) на піксель.
Місія Кассіні-Гюйгенс - це спільний проект NASA, Європейського космічного агентства та італійського космічного агентства. Лабораторія реактивного руху, підрозділ Каліфорнійського технологічного інституту в Пасадені, керує місією Кассіні-Гюйгенс для управління наукової місії НАСА, штат Вашингтон, округ Колумбія, орбіталь Кассіні та дві його бортові камери були розроблені, розроблені та зібрані в JPL. Команда зображень базується в Інституті космічних наук, Боулдер, штат Колорада.
Для отримання додаткової інформації про місію Кассіні-Гюйгенса відвідайте сторінку http://saturn.jpl.nasa.gov та домашню сторінку групи кадрів Cassini, http://ciclops.org.
Оригінальне джерело: NASA News Release
